
¥¹¥Þ¥¤¥ë¤ÎŹ¤Ë¤¢¤ëÃì»þ·×¤Ç¤¹¡£
°ì½µ´Ö¤Ë°ìÅÙ¡¢¥Í¥¸¤ò´¬¤¤Þ¤¹¡£ ¥Í¥¸¤ò´¬¤¯¤Î¤¬ÌÌÅݤǡ¢»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ì»þ´ÖËè¤Ë¥Ü¥ó¡Á¥Ü¥ó¡Á¤È»þ¹ï¤òÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Ë»¤·¤¤¤È¤¤Ë¤ÏÊØÍø¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¡£
¤¢¤ëÆü¡¢¾®³ØÀ¸¤¬»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃì»þ·×¤Î»þ´Ö¤ò¸«¤Æ¡¢¤¿¤À¤Ê¤é¤ÌÍͻҤǶ½Ð¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö½Î¤Ë¤Ç¤â¹Ô¤¯»þ´Ö¤¬²á¤®¤Æ¤¤¤¿¤«¡©¡× ¡Ö²Ä°¦¤½¤¦¤Ë»ß¤Þ¤Ã¤È¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦µ¤¤ÎÆÇ¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤¿¤Î¡Á¡× ¡Ö¤Á¤ã¤ó¤Èư¤«¤·¤È¤«¤Ë¤ã¤¢¤¤¤±¤ó¤Î¡Á¡ª¡Ñ
¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢Âç³ØÀ¸¤Î¤È¤¤Ë¼«Å¾¼Ö¤Ç¤Õ¤é¤Õ¤é»¶Êâ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤Ë¡¢¹üÆ¡²°¤µ¤ó¤Ç£µ¡¤£°£°£°±ß¤ÇÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤¤¤Ë¤¯£±¡¤£°£°£°±ß¤·¤«»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¬¤Ê¤¯¡¢£±¡¤£°£°£°±ß¼êÉÕ¶â¤òÅϤ·¤ÆÍâÆü¼è¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¹üÆ¡²°¤Î¤ª¤ä¤¸¤¬¡Ö¤³¤ê¤ã¤¡£µ¡¤£°£°£°±ß¤¸¤ã¤¢°Â¤¹¤®¤¿¤ï¤¤¡¢¤Ç¤â¡¢£µ¡¤£°£°£°±ß¤È¸À¤Ã¤¿¤«¤é»ÅÍͤ¬¤Ê¤¤¡×¤È¡¦¡¦¡¦¡¢»Ä¤ê¤Î£´¡¤£°£°£°±ß¤òÅϤ·¤È¤Ã¤È¤³µ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¸Å¤¤¤â¤Î¤Î²ÁÃͤ¬Îɤ¯È½¤é¤Ê¤¤¤³¤í¤ÎÇ㤤ʪ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ºÇ¶á¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ç¤è¤¯»÷¤¿»þ·×¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿¶¤ê»Ò¼¼¤Î¥é¥Ù¥ë¤òÈæ¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤ÈƱ¤¸¥é¥Ù¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¼Ì¿¿¤¬¤Ø¤¿¤¯¤½¤Ç¸«¤¨¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ EIGHT-DAYS, PENDULUM OCTAGON CLOCKS, MANUFACTURED BY THE CLOCK MANUFACTURING JOINT STOCK COMPANY KYOTO,JAPAN . THE CLOCKS AND WATCHES MANUFACTURED BY US ARE WELL KNOWN AS BEING PERFECT FINISH AND EXCELLENT TIME-KEEPERS. ¤È¤Îµ½Ò¤¬¤¢¤ê¡¢ÌÀ¼££²£°Ç¯Âå¤ÎµþÅÔ»þ·×¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬È½¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¾®³ØÀ¸¡¢¤¢¤Î»þ¤Ï¤ª¤Ã¤µ¤ó¤¬°¤«¤Ã¤¿¡ªµö¤·¤Æ¤¯¤ì¡£
 £±£²·î£³£°Æü¤Þ¤ÇµÙ¤Þ¤º±Ä¶È¤·¤Þ¤¹¡£ ÆüÍË¡¢½ËÆü¤â±Ä¶È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´ÍèŹ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
º£½µ¡Ê£±£²·î£±£¸Æü¡Á£±£²·î£²£³Æü¡Ë¤Î¤ª´«¤áÆÃ²Á¤Ï¡¢¥Ü¥ê¥Ó¥¢¡¡¥×¥í¥¢¥°¥íÇÀ±à¤Ç¤¹¡£ £³£°£°±ß¡¿£±£°£°£ç¡ÊÄ̾£µ£°±ß¡Ë ¹Åç»ÔÆâ̵ÎÁÇÛ㤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ëhttp://www.smilecoffee.net/¤Î info@smilecoffee.net¤«¤é¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅÅÏäǤ⾵¤ê¤Þ¤¹¡ä£°£¸£²¡Ý£²£¶£´¡Ý£¸£±£µ£µ ¤â¤Á¤í¤óŹ¤Ç¤Ï»î°û¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
|